INFORMATION FÜR NUTZER GEMÄSS ART. 13 DER EU‑VERORDNUNG 2016/679 (DSGVO)
VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Tagina S.p.A., vertreten durch ihren jeweils amtierenden gesetzlichen Vertreter, mit Sitz in Via Emilia Ponente 925, Castel Bolognese (Ravenna), Italien.
Kontaktdaten:
e-mail: info@tagina.it
Das Unternehmen hat keinen Vertreter innerhalb der Europäischen Union benannt.
ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN
Vom Nutzer bereitgestellte Daten
Die freiwillige, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung von Nachrichten an die Kontaktadressen von Tagina S.p.A. über das auf der Website verfügbare Formular führt zur Erhebung der Kontaktdaten des Absenders sowie aller in der Kommunikation enthaltenen personenbezogenen Daten.
RECHTSGRUNDLAGE UND ZWECKE DER VERARBEITUNG
Die Verarbeitung beruht auf der ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die durch Ankreuzen des entsprechenden Feldes bei der Registrierung erteilt wird.
Die Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
| Zwecke | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Beantwortung von Anfragen: Bereitstellung der angeforderten kommerziellen Informationen und Kontaktdaten. | Ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person. |
| Direktmarketing: Versand von Newslettern oder Werbematerial. | Consentement explicite de la personne concernée. |
| Gesetzliche Verpflichtungen: Erfüllung steuerlicher, buchhalterischer oder gesetzlicher Verpflichtungen. | Gesetzliche Verpflichtung. |
| Profiling: Analyse von Präferenzen zur Erstellung maßgeschneiderter Angebote. | Ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person. |
| Bewertung des beruflichen Profils (Lebenslauf): Verwaltung der Auswahlverfahren, Planung von Vorstellungsgesprächen und Überprüfung etwaiger Anforderungen. | Ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person. |
Vorbehaltlich einer ausdrücklichen und freiwilligen Einwilligung können die erhobenen Daten zu Profiling‑Zwecken verarbeitet werden. Diese Tätigkeit besteht in der Analyse von Präferenzen, Interessen und Kaufverhalten.
- Zweck: Versand personalisierter kommerzieller Mitteilungen und Angebote.
- Methoden: Die Analyse kann automatisiert oder halbautomatisiert erfolgen, indem Registrierungsdaten mit Interaktionen auf der Website abgeglichen werden.
- Rechtsgrundlage: Freiwillige Einwilligung, die jederzeit widerrufen werden kann.
VERARBEITUNGSMETHODEN UND SPEICHERDAUER
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mittels Vorgängen wie Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verknüpfung, Sperrung, Übermittlung, Löschung und Vernichtung der Daten. Die Daten werden sowohl in Papierform als auch elektronisch bzw. automatisiert verarbeitet.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erbringung des angeforderten Dienstes erforderlich ist, vorbehaltlich der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gemäß Art. 2946 (zehn Jahre) und 2947 (fünf Jahre) des italienischen Zivilgesetzbuches.
EMPFÄNGER DER DATEN
Die Daten werden nicht zu eigenen kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben. Sie können nur übermittelt werden an:
- Autorisiertes internes Personal (Marketing, Vertrieb, Verwaltung).
- Technische Dienstleister (Hosting‑Provider, E‑Mail‑Marketing‑Plattformen, CRM‑Systeme, Verwaltungssoftware), die als Auftragsverarbeiter benannt wurden.
DATENÜBERMITTLUNG
Personenbezogene Daten werden ausschließlich innerhalb der Europäischen Union (EU) und des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet und gespeichert.
Server: Die Website wird auf Servern in Italien gehostet und das CRM‑System befindet sich in Deutschland.
Drittanbieter: Sollten Cloud‑Dienste oder Marketing‑Tools außerhalb der EU genutzt werden, erfolgt die Übermittlung nur in Länder mit angemessenem Datenschutzniveau oder auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCC).
RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN (Art. 15-22 DSGVO)
Die folgenden Rechte können jederzeit durch eine E-Mail an info@tagina.it ausgeübt werden.
- Auskunft: zu erfahren, welche Daten wir verarbeiten.
- Berichtigung: die Korrektur unrichtiger Daten zu verlangen.
- Löschung (Recht auf Vergessenwerden): die Entfernung Ihrer Daten aus unseren Datenbanken zu verlangen.
- Widerspruch: die Einwilligung zum Marketing (unsubscribe) jederzeit zu widerrufen.
Beschwerderecht
Betroffene Personen können gemäß Art. 77 DSGVO Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen oder gemäß Art. 79 DSGVO gerichtliche Rechtsmittel einlegen.
